Tiny terapanda - the cute lazy panda

Coucou !! Et oui cette semaine je reviens avec véritablement du crochet et même que c'est moi qui l'ai fait !! Vous reconnaîtrez sûrement le design de Tera panda disponible sur le net (Traduit en anglais sur le blog de Sweet Pepperspray). J'avoue que j'ai voulu le faire directement en gros...  Mais c'est tellement mignon en tout petit !

Hi ! Yes, this week I'm back with a new crochet thing and I made it myself !! I'm sure you'll recognized the Tera Panda design avaible on the web ( Translate in english on Sweet Pepperspray's blog). At the first time I wanted to made the big one first ... but it's so cute when it's tiny !

J'ai donc repris les formes en les réduisant.  Après juste quelques hésitations sur la longueur du corps et de la tête... Voici donc le résultat !

So I look at the pattern and try to reduce all the parts. After a few try on the length of the body and the head ... There is the result !

Je l'ai fait pour une amie, Shinjuco, complètement addicte aux pandas ! Elle n'habite pas près de chez moi et j'ai profité d'une de ses visites pour lui faire un petit cadeau.

I made it for a friend, Shinjuco, crazy about pandas ! She doesn't live near my town so I offered to her this Tera panda during one of her visits to give her a gift.

Le modèle étant librement grand il va rejoindre ma série de patrons gratuits. Une fois que j'aurai bien vérifié que je n'ai pas fait d'erreur sur le patron comme avec Anata & Atashi. Merci de toujours me suivre !

This pattern is free as big one so I will add it to my free pattern list of my blog. once I'll check the pattern, to found any mistake like I didn't do on the Anata & Atashi pattern. Thanks for following me !

Joey : tortue de mer - sea turtle

     Coucou à tous ! Cette semaine je vous propose un peu d'évasion ! Je vous présente un modèle de ma création. Il s'agit d'une tortue de mer qui sera disponible sur A little Market. J'ai déja réalisé des tortues dans mes débuts d'amigurumi. J'ai voulu innover cette fois-ci. Les beaux-jours s'installant ici j'ai pensé au destinations de rêves. Les îles me sont venues en têtes et du même coup les tortues de mer !

Hi there ! This week I intend to do an escape ! I show you a new amigurumi design of myself. It's a sea turtle wich I'll sell on A little market.  I already did turtles in my beginning of amigurumi. This time I wanted to innovate. Hère de had good weather i was thinking about dream destination. Island ans ocean went to my mind and with them sea turtles !

     Je voulais une carapace qui change d'une habituelle demi-sphère. J'avoue avoir aimé le motif d'african flower qui a été adapté pour réaliser des modèles d'animaux. La forme d'hexagone est parfaite pour former une carapace de tortue et permettre un espace pour chaque membre du corps de la tortue.De plus les motifs de l'african flower sont une peut un rappel à la texture des écailles de la carapace. Après une essai j'ai adopté le concepte.

I wanted to make a shell different than the usual half-sphere. I confess to l'île the african flower pattern use to make animal amigurumi. The hexagon shape is perfect to create a turtle shell which allow a whole fort each part of the turtle body. Ans more than that I found the pattern of the african flower look like scales on the shell. Acter one try I decided to keep this idea.

     J'ai voulu leur donné un côté cartoon en gardant une tête plus importante et des grands yeux ! Je leur trouve un petit air de Sammy et son voyage extraordinaire. J'ai fini par leur donné un petit nom : Joey ! Pour les nageoires j'ai voulu qu'elles aient une forme proche des vrai tortues de mer. Après plusieurs essais j'ai finis par y arriver à une forme assez similaire aux nageoires de tortues.

I want they had a cartoon shape so I make a big head and choose big eyes ! I thought they look like Sammy in his turtle Adventure. I finaly decided a name for them : Joey !  For the fin I went them like the real ones of sea tutles. After several try I obtain a shape like I want.

     Joey n'est pas très haute. Mais elle a une bonne envergure avec ses nageoires. Sur celles de devant elle atteint les 11,5 cm de large et 9 cm pour celles de derrières. Je ne suis pas mécontente du rendu final. Elle correspond au design que je voulais obtenir. J'espère qu'elle saura plaire avec ses grands yeux et sa petite carapace originale.

Joey isn't very tall. But it's large-bodied with its fins. For those on the front its reach the 11,5 cm and on the back 9 cm. I'm quite proud of my final result. It's like what i wanted to do. I hope Joey can be appeal to people with its big eyes and its funny turtle shell.

Lion pattern by PossumsLoveArt

    Cette semaine j'ai décidé de vous montrer ma réalisation d'un modèle conçu par Possums Love Art. Il y a quelque temps elle demandais sur son Tumblr qui voudrait bien tester son modèle. Je me suis portée volontaire et j'ai pu réalisé cet adorable lion. J'aime beaucoup ses modèles tout ronds, tout mignon. Je trouve qu'il s'en dégage toujours beaucoup de douceur !

This week I decided to show you my lion based on amigurumi pattern made by Possums Love Art. Couple weeks ago she asked, on her Tumblr, somes volunteers to try her pattern. I asked if I can and so I did this cute lion. I really like her amigurumi rounded and lovable. I found them always give some gentleness.

     Le lion se fait très vite, une soirée seulement m'a suffit pour réaliser les différentes parties. J'ai utilisé un crochet  2,5 mm. Et une fois assemblé mon petit lion mesure environs 8 cm de haut. Un modèle tout petit comme je les aime ! 

The lion can be made really fast, one night is enought for me to did all the part of the parttern? I used a 2,5 mm crochet. And once I put the part together my little lion are nearly 8 cm high. A cute little pattern like I like !

Si vous voulez aussi avoir un petit lion tout mignon n'hésiter pas à aller prendre le modèle sur son site, à visiter son Tumblr, son Deviantart ou sur son Ravelry ! Le modèle est en anglais. J'espère que vous aurez autant de plaisir que moi à réaliser ce petit bonhomme !

If you want to realise your own little cute lion, go on buy her pattern on her website, or visit her Tumblr, her Deviantart or her Ravelry ! This pattern is in english. I hope you will enjoy this pattern as much as me  to made this little guy !

Melvin went blue

    

     Aujourd'hui je vous présente Melvin the Misunderstood, enfin plutôt ma réalisation. Il s'agit d'un des super modèles réalisé par exastris1701. Je craque toujours sur ses amigurumis aux formes bien travaillées !

Today I'll show you Melvin the Misunderstood, at least my own made. It's one of the greats pattern written by exastris1701. I always like her amigurumis with they're beautifuls shapes !

     Vous l'avez déjà aperçu lors de mon premier article de cette année. Je voulais le réaliser depuis un moment et je me suis vraiment fait plaisir en le faisant.

You've already seen it on my first blog post of the year. I wanted to do it for a while and when I finally made it I was so happy !

     Un modèle simple dont la réalisation m'a un peu surprise, en effet exastris1701 commence le corps de son amigurumi par le haut et non pas par les pattes comme j'en ai eu l'habitude sur les autres amigurumis que j'ai déjà fait.

It's an easy pattern, but I was suprised when I did it. Indeed exastris1701 beging the body by the top instead of the legs like I was used to begin the body of the other amigurumi I made.

     Une de mes parties préférée fut la conception de la queue. Un pompom brossé dont le rendu est vraiment mignon. Et ce qui est encore mieux c'est qu'une fois placé Melvin tiens parfaitement droit !

One of my favorite part was the tail : a very cute brush pompon. And the best part is when the tail is sew to the body Melvin standing alone !

     Un modèle que je recommande vivement. Dans un premier lieu parce qu'il est gratuit, mignon et simple à faire. J'ai utilisé un crochet n°2 pour qu'il ai une taille finale de 8 cm. (Pour moi une taille que je trouve parfaite ! ) Vous pouvez retrouver Melvin the Misunderstood de exastris1701 sur Ravelry, Deviantart et son blog.

I recommand this pattern. First because it's free, then it's cute and simple to do. I used a 2 mm hook and my Melvin is 8 cm high. ( For me it's the perfect size !!). You can find Melvin the Misunderstood of exastris1701 on Ravelry, Deviantart and on her blog.

Amélie the Ewe - Wings idea

     Après Amélie la Brebis en tenue d'hiver voici l'autre déclinaison que j'ai à vous présenter : une tenue de printemps. Vous trouverez en détails le pas à pas de la fabrication de petites ailes en feutrine (pour moi un morceau de plaid).

After Amélie the Ewe in her winter dress, here is the other version, I want to show you : a spring dress. In this post you'll have the how to make your wings for amigurumi (or want you want ;) ) with felt.

     A la base j'ai réalisé ce modèle pour un concours d'amigurumi, et aussi pour réaliser un des modèles d'Agathe Rose. Je suis tellement contente que ma version ai été celle qu'a retenu le jury !

At first I did this pattern for an amigurumi contest, and  also to make one of the cute pattern of Agathe Rose. I'm so glad my Amélie the Ewe in her winter dress had been chosen by the jury !

     Après étude de la forme du modèle je me suis dis qu'une robe non centré comme celle d'une petite fille lui irai très bien. Je me suis mise à la recherche de tissus pour me rappeler que j'avais de vieux jeans. Et me voilà partie dans l'improvisation d'une petite robe en jeans. Je vous passe mes déboires de confection de la robe. Grâce aux conseils de ma sœur qui sait coudre le résultat ressemble à ce que je souhaite.

After I saw the pattern did, I decided to make a chasuble dress like one for young girl. I was lloking for a piece of fabric, then I remembered I had old jeans. So I improvised a tiny jeans dress. I won't tell you all troubles I had to make this. But with the advices of my sister, who know how to sew, the result was like I hope.

     Avec mon idée de robe en jeans je n'ai pas résister à ajouter des ailes dans le dos. Peu de temps avant j'ai vu une vidéo qui m'a convaincu qu'ajouter des ailes rendrai le  résultat très mignon (ici le lien vers la vidéo : Beluga Whale Sprays Kid).

With my idea of dress in mind, I can't resist to had wings in back. Indeed, little while before, I've seen a video which convince me of add wings can be cute. (here the link to the video : Beluga Whale Sprays Kid )

     Une fois l'idée en tête je me suis lancé dans la confection de ces petites ailes. Dans un premier temps j'ai dessiner la forme que je voulais à la taille voulu sur un bout de papier. Une fois satisfaite du modèle papier je me suis lancée !

Once I had the idea of wings I maked it. First I draw wing shape with the good size on a piece of paper. When shape was like I went I started to did it.

Voici les étapes en photo de la réalisation : / Here is the step by step :

1. Découpez un morceau de tissu rectangulaire.
2. Pliez le endroit contre endroit et placer le prototype en papier dessus.
3. Épinglez le et tracer les contours. (Ne faite pas la même erreur que moi en utilisant de l'encre sinon vous devrez tout laver !)
4. Enlevez le prototype (pour le coudre facilement) mais gardez l'épingle pour que le tissus ne bouge pas.
5. Coudre en suivant le tracé. Faites des points serrés pour qu'il n'y ai pas d'ouverture. Mais attention ! :
6. Laissez un espace d'au moins un centimètre pour retourner le travail et joindre les ailes.
7. Coupez le tissus en surplus en laissant une bande pour la jointure des ailes.
8. Retournez le travail.
9. Coudre les différentes parties des ailes (pour démarquer les plumes). 
10. Répétez le principe avec une seconde aile et vous n'avez plus qu'à les joindre ensemble.

1. Cut a rectangular piece of felt (or fabric).
2. Fold it right side against right side and put the paper prototype on.
3. Pin it and draw the outlines. (Don't do the same mistake as me by using ink, otherwise you'll have to clean all !)
4. Take off the prototype (to sew it easily) but keep the pin in order to don't move the felt.
5. Sew on the outline. Make tinies and closes stitches. But carefull ! :
6. Leave a space of 1 cm to turn the work over and join wings.
7. Cut  the felt around but leave a piece of felt to join wings.
8. Turn the work over.
9. Sew the parts of wings ( to highlight feathers).
10. Repeat all to make a second wings. Then join them !

     Pour attacher les ailes dans le dos de la brebis j'ai réalisé une bride de la largeur de la jointure entre les ailes sur le gilet que je lui ai confectionné. J'espère que ce petit tuto pourra vous être utile pour de futures créations. 

In order to tie wings in the back of the ewe, I made a strap on the jacket I made. I hope you'll use this "how to" for your amigurumis. Enjoy !

C'est de la bombomb!!

     On reste dans le thème des jeux vidéos avec un nouvel amigurumi dont le design a été fait par WolfDreamer. Une dame qui réalise beaucoup d'amigurumi mets à disposition une bonne quantité de ses modèles. Pour tous ceux qui veulent réaliser des modèle simple n'hésitez pas à aller sur son site : Off the Hook. J'aime beacoup réalisé ses amigurumis.

We stay in video games theme with a new amigurumi design made by WolfDreamer. WolfDreamer realise a lot of free amigurumi pattern. For all those who want to made simple amigurumi go on her website :  Off the Hook. I really enjoy to make her pattern.

Pacman return !

Hi !! As you promised here are some pictures of a new version of pacman. I  still don't have made the ghost amigurumi because I'm working on a new original pattern : "Anata and Atashi" from Chobits.

Coucou ! Comme promis voici quelques photos du nouveau modèle de Pacman. Je n'ai pas encore fait les fantômes en amigurumis parce que je suis sur la création d'un nouveau modèle : Anata et Atashi tiré du manga Chobits.

J'espère que vous aimez bien ! A bientôt pour de nouveau modèle !

Hope you like it ! See you soon for new amigurumis !

Red Tanuki

Comme promis voici le tanuki qui m'a été demandé. Un rouge et noir pour les couleur du stade toulousain ! Il a plu a son propriétaire je suis plutôt contente.

As you promise here you have my last order tanuki. A black and red one, colors of the toulousain stadium. The orderer like it so I'm happy.

Voici les différentes parties qui forment  le tanuki final issu du modèle publié dans le Japanlifestyle 4.

Ther you can found the differents part of tanuki. This pattern come from the magazine Japanlife style number 4.

Amy

Kawaii Bunny

Pour ce début de printemps voici une autre de mes réalisations. Un modèle que j'ai trouvé sur Ravelry. Ce fut un vrai plaisir de le faire. J'espère qu'il vous plaira. 

Vivement Pâques et tous les chocolats !

A bientôt pour une nouvelle création. Un autre tanuki rouge et noir cette fois m'a été demandé.

For the beginning of this summer a new creation. Another modèle found on Ravelry. It's a pleasur to do it. I hope you like it.

I really lokking forward for Easter and its chocolate !

See you soon for new creations !

Amy