Affichage des articles dont le libellé est 2014. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est 2014. Afficher tous les articles

vendredi 20 mars 2015

Tiny terapanda - the cute lazy panda



Coucou !! Et oui cette semaine je reviens avec véritablement du crochet et même que c'est moi qui l'ai fait !! Vous reconnaîtrez sûrement le design de Tera panda disponible sur le net (Traduit en anglais sur le blog de Sweet Pepperspray). J'avoue que j'ai voulu le faire directement en gros...  Mais c'est tellement mignon en tout petit !

Hi ! Yes, this week I'm back with a new crochet thing and I made it myself !! I'm sure you'll recognized the Tera Panda design avaible on the web ( Translate in english on Sweet Pepperspray's blog). At the first time I wanted to made the big one first ... but it's so cute when it's tiny !


J'ai donc repris les formes en les réduisant.  Après juste quelques hésitations sur la longueur du corps et de la tête... Voici donc le résultat !

So I look at the pattern and try to reduce all the parts. After a few try on the length of the body and the head ... There is the result !


Je l'ai fait pour une amie, Shinjuco, complètement addicte aux pandas ! Elle n'habite pas près de chez moi et j'ai profité d'une de ses visites pour lui faire un petit cadeau.

I made it for a friend, Shinjuco, crazy about pandas ! She doesn't live near my town so I offered to her this Tera panda during one of her visits to give her a gift.


Le modèle étant librement grand il va rejoindre ma série de patrons gratuits. Une fois que j'aurai bien vérifié que je n'ai pas fait d'erreur sur le patron comme avec Anata & Atashi. Merci de toujours me suivre !

This pattern is free as big one so I will add it to my free pattern list of my blog. once I'll check the pattern, to found any mistake like I didn't do on the Anata & Atashi pattern. Thanks for following me !



samedi 14 mars 2015

Rencontre - So Blogueuses 2014


Coucou ! Je vous avais dis que je vous raconterai ce que je ne vous ai pas dis en 2014 et ben voila je commence par un des plus gros événement : La soirée So Blogueuses ! Le rendez-vous était fixé au Samedi 27 Septembre 2014 à l'Hôtel Holiday Inn à Blagnac. Avant la soirée des équipes ont été organisée par les super organisatrices de cet événement : Sysy, Sylvie, Allye et Christelle. Des blogueuses super qui nous ont permis de découvrir plein de partenaires et de faire de super rencontres. Dans mon équipe j'ai pu faire plus ample connaissance avec : thefashionbymenoraaaxoo.blogspot.frStussyAgathe Rose / GenasworldHappiness time.frMère au foyer / Maman prend soin delle, qui faisent partient de mon équipe pour gagner un des lot des nombreux partenaires de l'évènements !


Il y avait pas mal de partenaires dont je n'ai de photos de quelques uns. Vous remarquerez que les photos ont le Tag de Sève & Déco car mon appareil photo m'a lâché (ou plutôt sa batterie que j'avais apparemment mal charger dans la journée ...). Merci Sèv' pour les photos ! Nous avons été accueillis par les Mascottes de Mont Rouscous et de Sylvanian Families. Une parties des stands étant en intérieur et l'autre en extérieur. Ceux en extérieur la nuit étant tombé assez rapidement je n'ai pas pu bien en profiter.


Certains stands nous proposer des ateliers ( Comme Terre de Pastel qui nous ont offert la possibilité de réalisé un coeur  bourré d'herbe pour la penderie), des dégustations, des présentations, des dédicaces !... Bref il aurait fallu vraiment plus de temps pour faire tout le tour. Heureusement que le mini jeu concocté par les organisatrices nous a bien aidé quand même. 


J'ai pu découvrir quelques produits locaux (tout près de chez moi) comme Micronutris et son concept d'élevage d'insecte. D'autres stand m'ont permis de voir en vrai les produits que je regarder sur le net comme Ma jolie Papeterie !


Dans les stands de dégustations il y avait les Haricots Tarbais Traditions, le Duc de Gascogne ...

 

Ce fut aussi le temps de faire de belle découverte comme le concept de l'association SOS Prema soutenu par Mont Rouscous. Beaucoup de mamans blogueuses ont répondu présente pour personnalisé de nombreux body pour les petits prematurés.



Il y avait aussi quelques boutiques comme Dee Dee Vintage et la boutique Prat de Seabra avec ses magnifiques bijoux.





On a pu découvrir les différentes gammes de produit de Ma vaiselle jetable, comme ceux de Tunetoo.com. Ils avaient rechercher les identité de chaque blogueuses pour nous offrir à toute un objet personnalisé !



Les filles de Yelp Toulouse nous proposer de faire une manucure, mais il fallait faire la queue alors j'ai passé mon tour pour profiter de l'atelier que proposer Terre de Pastel.

Il y a eu plein d'autres partenaire que j'ai pu découvrir après la soirée ou de par des cadeaux que j'ai gagné ! Comme Karmaléon ! J'ai gagné un massage de ventre qui m'a bien détendu et avec un super effet drainant ( faudra que je tente un des cours yoga qu'elle donne !)

Déco'Spray a réalisé le super tag au début de l'article ! Comme autre partenaire il y avait :
Aviasim - Simulateur d'avion pour se prendre pour un pilote !
Resqme - qui nous a offert un objet qu'on aimerai tous avoir en cas de crise /accident un brise vitre- coupe ceinture !
Mobilboard - pour enfin s'amuser avec ces gyropodes qu'il nous arrive de voir !
Pyrazelle photoshoot - La photographe de la soirée !
Exclusif Golf - dont je dois essayer le concept !
Faire Face - association proposant des ateliers d'autodéfense pour les femmes
ZePléGraounde - Un café en centre ville qui lit un parc de jeu pour enfants pour  que les parents puissent se retrouver.
Jeux2mains - Agence de communication, Street communication & fooding évènementiel
Citizen Kid - Un site qui regroupe pas mal d'évènement jeunsesse pour organiser les sorties
Cité de l'Espace - Visite incontournable de Toulouse !
ChasseOTrésor - qui propose des pistes de jeux pour les enfants
SO* Toulouse ! - la communauté d'agglomération toulousaine

Voilà c'est un article un peu long mais la soirée a été riche en rencontre et évènements. J'ai fait la connaissance d'une tonne de bloggueuses des environs. Un vrai plaisir ! Merci encore à toute l'équipe So Blogueuses pour ce super évènement !

Merci aussi à Emma Ginaire, Maman mais pas que, Knita Made ... et plein d'autres que j'ai appris à connaître par la suite !

jeudi 4 septembre 2014

Giveaway winner is ...

Un mois déjà de passé depuis que je vous ai proposé de participer à un giveaway pour tenter de gagner une de mes trois créations : un poro, une tortue et un totoro. Je suis vraiment contente de votre enthousiasme pour jouer le jeu du partage pour relayer l'information. Merci à tous.


It's been a month since I start the giveaway. You can win with it one of three amigurumis I made : a poro, a turtle and a totoro. I'm very happy about how many people play the game and spread the word on social network. Thanks everyone !




Ne rendons pas le suspens plus insoutenable voici le résultat que m'a donné Random.org pour tiré au sort le gagnant !


Let's not make  you keep waiting and so here come the result, thanks to Random.org which help me to pick the winner !


Oui bon d'accord un chiffre ça ne parle pas ... Le nom associé est :
Alright a number don't help to know who it's can be ... The name is :


Félicitation donc à Sara Cipriano qui va recevoir une petite tortue chez elle ! 
Merci à tous pour votre participation et à bientôt !


Congratulation to Sara Cipriano who choose the sea turtle !
Thanks to all of you for participating and see you soon !

dimanche 18 mai 2014

Mon voisin Totoro - My Neighbor Totoro


     Coucou ! Cette semaine je vais vous présenter un autre amigurumi de ma conception. Etant une Japan addict je me devais de réaliser un des personnages du Studio Ghibli ! Et pourquoi pas Totoro ? Il n'y a pas si longtemps j'ai vu passer un CAL sur les modèles de Totoro (notamment sur le blog de Bricoles et Marteau). Depuis le temps que j'avais envie d'en réaliser un Totoro, je me suis enfin lancée.


Hi ! This week I show you another amigurumi pattern of me. I'm a Japan addict, so I have to make one character of Ghibli Studio ! Why not Totoro ? Not so far I've seen a CAL about Totoro patterns ( on the blog of Bricoles et Marteau). For such a long time I wanted to make a Totoro, I finaly made one !



     Il n'y a pas eu que les articles de Bricole et Marteau qui m'a décidé. Il y a aussi la superbe réalisation d'un mini Totoro par Miss Bajo Collection (ses créations sont incroyables et pleines de couleurs n'hésitez pas à aller voir sa galerie). Exactement comme je les aime pas très grands mais mignon. J'ai redessiné le Totoro avec la forme que je voulais lui donner puis je me suis lancée dans sa conception.


But not only blog posts of Bricoles et Marteau decided me. There is the wonderfull tiny amigurumi of Totoro by Miss Bajo Collection (her amiguurmis are amazing and colorfull, so go to see her gallery). Exactly like I like amigurumi, not very tall but cute ! I drew a Totoro with a shape I wanted to make then I started to create.



     J'ai commencé par faire les pattes pour remonter et continuer sur le corps. J'ai utilisé des yeux de sécurités de 6 mm. Une fois le corps fait il ne me restai qu'à placer des petits bras, des oreilles montantes, une queue plate et un ventre blanc. Il mesure au final 8 cm de haut, il est large de 6 cm avec ses petits bras pour un corps épais d'environs 3 cm. J'espère qu'il aura su vous séduire ! Je pense mettre en ligne la patron que j'ai réalisé pour le faire. N'hésitez pas à me dire en commentaire s'il vous intéresse ! 


I started by the feets and continue with the body. I used 6 mm safety eyes. Once I made the body I just had to add tiny arms, rising ears, flat tail and a white belly. At the end it's 8 cm high, big of 6 cm with its tiny arms for a body large of 3 cm. I hope you like it ! I'm thinking to share the pattern I made to make it. Leave me a comment if you enjoy it !


samedi 10 mai 2014

Joey : tortue de mer - sea turtle


     Coucou à tous ! Cette semaine je vous propose un peu d'évasion ! Je vous présente un modèle de ma création. Il s'agit d'une tortue de mer qui sera disponible sur A little Market. J'ai déja réalisé des tortues dans mes débuts d'amigurumi. J'ai voulu innover cette fois-ci. Les beaux-jours s'installant ici j'ai pensé au destinations de rêves. Les îles me sont venues en têtes et du même coup les tortues de mer !

Hi there ! This week I intend to do an escape ! I show you a new amigurumi design of myself. It's a sea turtle wich I'll sell on A little market.  I already did turtles in my beginning of amigurumi. This time I wanted to innovate. Hère de had good weather i was thinking about dream destination. Island ans ocean went to my mind and with them sea turtles !


     Je voulais une carapace qui change d'une habituelle demi-sphère. J'avoue avoir aimé le motif d'african flower qui a été adapté pour réaliser des modèles d'animaux. La forme d'hexagone est parfaite pour former une carapace de tortue et permettre un espace pour chaque membre du corps de la tortue.De plus les motifs de l'african flower sont une peut un rappel à la texture des écailles de la carapace. Après une essai j'ai adopté le concepte.

I wanted to make a shell different than the usual half-sphere. I confess to l'île the african flower pattern use to make animal amigurumi. The hexagon shape is perfect to create a turtle shell which allow a whole fort each part of the turtle body. Ans more than that I found the pattern of the african flower look like scales on the shell. Acter one try I decided to keep this idea.



     J'ai voulu leur donné un côté cartoon en gardant une tête plus importante et des grands yeux ! Je leur trouve un petit air de Sammy et son voyage extraordinaire. J'ai fini par leur donné un petit nom : Joey ! Pour les nageoires j'ai voulu qu'elles aient une forme proche des vrai tortues de mer. Après plusieurs essais j'ai finis par y arriver à une forme assez similaire aux nageoires de tortues.

I want they had a cartoon shape so I make a big head and choose big eyes ! I thought they look like Sammy in his turtle Adventure. I finaly decided a name for them : Joey !  For the fin I went them like the real ones of sea tutles. After several try I obtain a shape like I want.


     Joey n'est pas très haute. Mais elle a une bonne envergure avec ses nageoires. Sur celles de devant elle atteint les 11,5 cm de large et 9 cm pour celles de derrières. Je ne suis pas mécontente du rendu final. Elle correspond au design que je voulais obtenir. J'espère qu'elle saura plaire avec ses grands yeux et sa petite carapace originale.

Joey isn't very tall. But it's large-bodied with its fins. For those on the front its reach the 11,5 cm and on the back 9 cm. I'm quite proud of my final result. It's like what i wanted to do. I hope Joey can be appeal to people with its big eyes and its funny turtle shell.



mercredi 23 avril 2014

Chocobo - Easter egg


     J'espère que vous avez tous profité de votre week-end de Pâques ! Avez-vous eu de belles surprises ? Du chocolat ? Un bon repas en famille ? Bon au pire vous avez profité d'un week-end prolongé et ça fait toujours plaisir ! Cette semaine je vous propose donc de découvrir ma dernière création tout droit sortie de son œuf de Pâques et qui, je l'espère, plaira à tous !


I hope everyone enjoy this easter week-end ! Had you some goods surprises ? Chocolate ? A delicious diner with your family ? Anyway I hope you enjoy to had a long week-end, It's always a pleasure to had mor time for us ! This week I will show you my last amigurumi, just out of its easter egg and, I hope, will be like by everyone !


     Il s'agit d'un modèle de Aphid777 disponible gratuitement en anglais. C'est un petit chocobo sorti du jeux vidéo Final Fantasy. Un animal du bestiaire qui a su séduire le public. C'est gros oiseaux jaunes m'ont aussi séduit. Dès que j'ai vu la réalisation de Aphid777 je suis tombée sous son charme. Depuis je la gardais dans ma "To do list" des amigurumis à faire. J'ai profité des soldes sur la laine de coton pour enfin avoir du jaune pour le réaliser.


It's a amigurumi pattern of Aphid777, free and in english ! It's a tiny chocobo from the video game Final Fantasy. An animal of this  game bestiary which charm players. This big yellow birds, almost like a chiken, captivate me. When I saw amigurumi of Aphid777, I like it immediately. Since I saw it I let it on my "To do list" of amigurumi I want to do. During the sales in my yarn store I buy one yellow for make this one.



     J'ai commencé le chocobo un soir et j'ai vite fait les pièces à la suite. Il faut savoir que ce modèle est composé de 25 parties à assembler entre elles. Ce n'est donc pas une mince affaire non plus. J'ai eu du mal à les joindre ensemble car malgré les photos de travail en cours de Aphid777, je me demandai comment assembler les 5 "plumes" de la queues entre elles. J'ai fini par les coudre entre elles sur les parties latérales pour les aligner et j'ai réduit la base en la maintenant pincé avec un fil que j'ai passé au travers de chaque parties.


I started chocobo one night and quickly made all the pieces. You have to know this pattern have 25 parts. It's not an easy one and you have to be patient. It was a bit hard to put pieces together in spite of Work In Progress pictures of Aphid777. I asked myself how to put the five feathers of the tail together.  In the end I sew them on each side in contact to align them. I reduced the lower part by pursing the holes with some yarn.



     Une de mes plus grand doute fut qu'il ne tienne pas en équilibre debout une fois assemblé. Mais les larges pattes assurent une bonne stabilité. L'équilibre viens aussi d'un bourrage modéré dans les différentes plumes, celles de la queue et de la tête notamment. Il m'a fallu de la patience pour former le bec. Je suis une fervente utilisatrice d'épingles pour positionner correctement mes éléments avant de les placer. C'est quand même bien pratique et évite d'avoir à replacer plusieurs fois un élément. On gagne du coup pas mal de temps.

One of my fears when I did it was this little guy can't stand on its own once it was complete. But its big talons allow him a good stability. Balance come with a good stuffing of every feathers, ones on the tail and ones on the head. To sew the beak I was very patient. I always use pins to preview how each part have to be. It's very useful and avoid replacing each part several times. We win a lot of time whit it !



     Le résultat final est un chocobo de 17 cm de haut, pour une longueur de 12,5 cm, et une envergure de 8,5 cm environs. Un bel amigurumi à réaliser.  N'ayant pas de machine pour feutrer les yeux, je suis allée voir ma super voisine qui a plus de couleur de feutrine que moi. C'est donc grâce à sa générosité que ce chocobo possède de si beaux yeux ! Si un jour elle se lance dans une page facebook je vous la partage en attendant vous pouvez suivre ses super recherches sur Pinterest ! J'espère que cette découverte vous aura plu. Bonne fin de semaine !


The final result is a chocobo of 17 cm high, for 12,5 cm length, and 8,5 cm of stature. A very beautiful amigurumi to do. I can't felt the eyes, so I came to see my awesome neighboor who had more color of felt than me. With her generosity this chocobo have its awesome eyes ! If one day she share her work on facebook I will send you the link but you can follow her on Pinterest ! I hope you enjoy this discovery. Have a nice week everyone !



lundi 14 avril 2014

Réaliser le rêve américain - American Dream


     Cette semaine nous(ma jumelle et moi) avons eu l'occasion de fêter l'anniversaire de ma Grande soeur, de notre adorable petit Neveu et du Beau-frère(Je n'avais pas vu mon Beau-frère depuis son anniversaire un mois plus tôt). Il faut dire qu'on ne se voit pas trop souvent. Ils se construisent une belle maison familiale. Alors ils sont assez pris. Ma Grande soeur arrive toujours à se trouver un peu de temps pour réaliser des petits sacs en cuir qu'elle propose sur A Little Market, dans sa boutique : Sac Lalou. Ils sont entrain de concrétiser leur rêve.

This week we (my twin and me) celebrate the birthday of my Big sister, my little nephew and my brother-in-law (I didn't see him since him birthday last month). It has to be said that we didn't see each other so often. They build a new house. So they're busy. My big sister still found time to continue to made leather bags. She sell them on My little market, in her shop : Sac Lalou. They're building their dream.


     Ce fut pour moi l'occasion de leur offrir les créations qu'ils m'avaient demandé depuis un moment. Mon neveu toujours à l'écoute et avec une mémoire d'éléphant en a profité pour me rappeler avant le repas que son père n'avait toujours pas ce qu'il voulait. Il est trop chou ! Il m'a même pas dis "et moi aussi !" Non non que pour son papa ! Bon d'accord mon neveu, j'en suis un peu gaga (ou tata au choix ;)).

It's was the opportunity to offer them what they asked me a while ago. My nephew always listenning and with a good memory remind me about what him father want before diner. He's too cute ! He didn't say any "and mine too !" No No he only think about him daddy ! Alright my nephew, I'm a little bit crazy of him (like every aunty ;)).


     Revenons-en au cadeau tant attendu ! Comme vous avez pu vous en rendre compte il s'agit d'un amigurumi de Captain America. Oui mon Beau-frère est un collectionneur de BD et s'intéresse beaucoup aux Avengers. Depuis que j'ai réalisé le modèle d'Alanna l'Irlandaise, je me suis dis que je pourrais le décliner en plusieurs personnages. Pour moi l'occasion de faire une série Avengers. Je suis une passionnée de l'univers des jeux vidéos et de sociétés. Et étant entourée de personne ayant les mêmes intérêts je me devais d'en faire une série. Au début je voulais reprendre un modèle de Sackboy comme je l'avais réalisé. Mais je ne m'identifié pas au modèle et depuis que j'ai réalisé celui d'Alanna je suis contente d'enfin en avoir trouvé un avec ma touche.

Let's go back to the gift so long-awaited ! As you can see it's a Captain America amigurumi. Yes my Brother-in-law is a comics collector and he's like Avengers a lot. Since I made Alanna the Irish Girl, I was thinking about made several character with the same design. Perfect time for me to create a set of Avengers. I like all society and video games. And all my friends had the same interest as me I have to do one ! At the beginning I want to made them with a Sackboy shape like I did before. But I didn't find my touch in it. And when I made Alanna I'm glad to finally had a shape I create  with my touch !


     Pour la réalisation j'ai repris les dernières astuces que j'avais employé lors de mes précédents modèles. L'utilisation de chaînettes de fondation de mailles serrées, du fil de fer pour faire tenir le bouclier, et une nouveauté pour l'articuler, une chenille pour remplir les bras et les jambes. Mais qu'est-ce que c'est une chenille dans un amigurumi ? Non je ne parle pas de l'insecte mais d'un matériel de loisir créatif. Il s'agit de fils de fer entortillé sur lui-même et recouvert de poils qui forme un duvet autour. Du coup cela m'a semblé parfait pour rembourrer et articuler les jambes en même temps. Cette super idée m'a été donnée par Agathe Rose ! Au final il mesure 19 cm de haut ! Mon beau-frère l'a immédiatement adopté et son fils aussi. J'espère qu'il vous plaira autant qu'il a plu a son propriétaire !


To do it I used last tricks I found in my previous amigurumi. I use chainless single crochet foundation, wire for the shield and a new things to allow him to move, a chenille to fill in arms and legs. In french chenille is a same word as caterpillar  so I explain what is it in my previous paragraph. Chenille allow me to stuff and structure my amigurumi. This great idea was given to me by Agathe Rose ! In the end he's high as 19 cm ! My Brother-in-law like it immediately and his son too. I hope you like it as it's like by his owner !


dimanche 2 mars 2014

Anata & Atashi - Review


     Comme je vous l'avez dis sur mon précédent post de la Saint-Valentin, j'ai retravaillé mon modèle d'amigurumi Anata et Atashi que je propose gratuitement sur mon blog.  En effet je n'ai pas eu de retour depuis que je l'ai proposé ... Je me suis mise à en réaliser d'autre pour me rendre compte s'il y avait un problème. Et en effet j'ai pu constater quelques erreurs. Je vous pris de m'en excuser.


As I said in my Valentine Day post, I worked again on my pattern of Anata and Atashi from Chobits, you can find it for free here. Indeed I didn't have any return of my pattern since I publish it ... So I made new one to realise if the pattern had any problem. And I found several mistakes. I'm sorry about it.



     Ces derniers temps j'ai réalisé pas mal de modèle qui m'ont permis de parfaire ma technique au crochet mais aussi d'apprendre de nouvelle façon de faire (merci Agathe Rose pour tes conseils). Si vous êtes intéressé pour avoir quelques retours sur les techniques laisser moi un commentaire et je me lancerai dans la rédaction d'article pour parfaire votre technique au crochet.


Lately I made quite a few amigurumi to improve my crochet skills but also learn new way to crochet (thanks to Agathe Rose for her advices !). If you're interested in knowing more about different way to crochet, leave me a comment and I will make blog postto help you in yours crochets projects.



     Bon passons au vif du sujet ... Les changements que j'ai apporter sur mon petit modèle. Tout d'abord je l'ai entièrement réalisé avec mon crochet 2.5 mm de Clover Amour. J'ai gardé le coton rose clair qu'il me restai de chez Bergère de France (Coton Fifty). J'ai changé le coton blanc pour passer sur celui de Phildar, Phil Coton 3. Pour les yeux de sécurités j'ai utilisé les modèles de 10,5 mm. Mais si vous n'en avez pas vous pouvez toujours broder les yeux fermé (et oui comme ça le modèle s'adapte aux moyens de chacun même s'il reste l’ultime technique du bout de feutrine !).


Let's begin ... with modifications I bring to my pattern. First of all I made it with my Clover Amour Hook 2.5 mm. I keep my pink coton yarn I had left from Bergère de France (Coton Fifty). I change white coton to one from Phildar, Phil Coton3. For safety eyes I used 10.5 mm ones. But if you don't have safety eyes you can embroider closed eyes ( yes , this pattern can be adjust according to your resources, even if you had the ultimate way with some felt !)



     Pour les parties que j'ai modifié je vous invite à vous rendre sur mon article de base pour le modèle de Anata et Atashi en français. Comme changement il y a d'abord la tête. Le nombre de rangs est le même mais le nombre de mailles au départ augmente ! Peut être que la tête rends mieux quand elle est travaillé en rangs fermé et pas en continu pour que les yeux se situe au même niveau. La capuche est légèrement modifié notamment avec le dernier rang de diminué pour qu'il tienne mieux à la tête. Les oreilles restent identique sauf que je les travaille en continue.


To learn how to made the several change I made on my pattern lets go on my original post of Anata and Atashi in english. I begin with the head. The numbers of rounds is the same but I added some stitches at the beginning. You can work it in round to had eyes on the same line. The hood had just one things change in the last round I added diminution. The ears are the same but I worked it in round.



     Pour le corps je l'ai un peu remanier. J'ai garder exactement les mêmes pattes sauf que j'en utilise deux pour réaliser le début du corps. Un peu comme le présente All About Ami dans son modèle d'ourson. Le corps ne se compose que d'un seul morceau maintenant pour un rendu pour joli et uni. Du coup il est légèrement plus grand car ses pattes tiennent droite par rapport à la première version où il fallait les coudre.


For the body I change it a bit. I keep the same legs except I use two of them to begin the body. Like All About Ami show it in her pattern Baby Teddy. The body had just one part now to be more cute and smooth. So it little taller  because it had straight legs compared to the first version where you had to sew them.



     J'ai revu la réalisation de la robe légèrement. Je me suis rendu compte que j'avais mal calculer le nombre de rangs. Donc mon erreur est arrangée ici aussi . Voilà du coup le modèle revu. J'espère qu'il y aura plus de Anata et Atashi maintenant. Je rajouterai des photos pour certains points voir quelques vidéos si je n'arrive pas à le rendre comme je le souhaite. Les photos des étapes seront rajouté plus tard sur les articles. J'espère que vous m'en voulez pas trop. Pour tout soucis n'hésitez pas à laisser des commentaires ! Pour les plus timide envoyez moi un mail ! ==> amygurumy(at)gmail.com


I change a bit the way to made the dress. I realised I had in reckon the numbers of rounds. So my mistake it fixe there too. So that is what I changed. I hope you'll do more Anata and Atashi now. I will add some step by step pictures, or videos if isn't enough or if the pictures can't help like I wanted to. I hope you're not to upset against my mistake on my first pattern. If you had some some trouble with it leave me a comment below ! If you're too shy send me an e-mail ==> amygurumy[at]gmail.com


vendredi 3 janvier 2014

Bonne Année - 2014 - Happy New Year

Bonne année à tous ! !
Happy new year everyone !!


Melvin the Misunderstood Monster - pattern by exastris1701

     Une nouvelle année qui commence ... Je vous la souhaite remplie de créations et de réussites dans vos projets personnels.


     Another year has come, I wish yours will be full of creations and I wish you success in your personal projects.

     L'année dernière je finissais mes études et obtenais mon diplôme de graphiste. J'ai fais de nouveaux amigurumis, rencontré des créatrices, appris de nouvelles choses sur les amigurumis. A la fin de l'année j'ai même dépassé les 5 000 vues sur mon blog. Merci pour toutes les personnes qui me suivent. Merci pour votre soutien tout autour du monde ! Je souhaite pour cette nouvelle année être plus présente sur mon blog et vous montrer plus de mes créations.


     Last year I end my studies and I get my degree in Design. I did new amigurumis, met creator, learnt news things about amigurumis. At the end of the year I finaly went over 5 000 visits on my blog. Thanks to everyone who follow me ! Thanks for your support all around the world ! I wish for this new year to be more on my blog and to show you more of my work. 


     Ici vous trouverez mon article qui vous montre Melvin the Misunderstood en détails.

Here you can find my blog post about Melvin the Misunderstood with more details.